На безопасности нельзя экономить, а особенно людям известным. Это еще раз продемонстрировала жуткая история, произошедшая с Дитером Боленом утром 11 декабря, чуть не стоившая маэстро жизни.
Началось все с того, что двое вооруженных преступников в одетых на голову шерстяных лыжных масках и говорящих с легким иностранным акцентом, проникли на территорию виллы Totensen около 08.45 ч. утра (время местное).
Сначала жертвой преступления стал садовник, находившийся вне здания. Угрожая кухонным ножом и пистолетом, нападавшие заставили его постучать в дверь дома. Ничего не подозревающая экономка открыла входную дверь, за что и поплатилась - оба работника были связаны и оставлены на кухне.
BILD-Zeitung не преминула расспросить маэстро об этом происшествии. Комментируя утренние события, Дитер сказал: "Пожалуй, это был самый ужасный момент в моей жизни. Грабители снова и снова угрожали, что застрелят нас. Они кричали, что они убьют всех нас. Мы по-настоящему боялись этого."
Когда преступники ворвались в дом, Дитер и Карина еще не проснулись и находились в спальне, расположенной на первом этаже дома. Дитер услышал шум, надел джинсы и футболку и вышел на лестницу, чтобы посмотреть, что происходит. Сначала он предположил, что пришли маляры, которые были приглашены на этот день, чтобы сделать ремонт в офисе.
"Внезапно двое мужчин возникли передо мной. Один из них держал пистолет в руке. Другой - длинный кухонный нож", - говорит Дитер Болен. Садовник и экономка были связаны и находились на кухне. "Один приставил мне дуло пистолета к голове, другой - нож к сонной артерии. Затем они связали меня. Я должен был лечь на живот, присоединившись к уже связанным экономке и садовнику. Один из грабителей остался наблюдать за нами, второй пошел к Карине в спальню."
Подруга Карина еще спала и проснулась от приставленного к голове пистолета, затем по требованию грабителя она проследовала на кухню, была связана и присоединилась к остальным обитателям виллы.
Примерно 60.000 евро были украдены из сейфа. "Деньги были в банковской упаковке, мне пришлось отдавать их стопками, однако что еще было украдено, в данный момент я сказать не могу", - говорит Дитер. Такое большое количество наличности Дитер объясняет тем, что "...скоро моему сыну исполнится 18, и я планировал подарить ему на день рождения машину, а 27 декабря мы с Кариной улетаем на отдых на Сейшельские острова. Поэтому мне пришлось забрать такую большую сумму из банка наличными"
Тем не менее, преступники хотели миллионов маэстро. Болену пришлось объяснять, что он не держит таких больших сумм дома. Тогда грабители избрали другой тактический ход - Карина должна была стать заложницей и находиться с одним из них, в то время как другой грабитель должен был поехать в банк с Боленом и взять деньги со счета маэстро. Когда Дитер упомянул, что дом находится под видеонаблюдением и скоро должна прибыть полиция, преступники стали еще агрессивнее: "Снова и снова они говорили, что застрелят меня".
"После того, как нападавшие провели хозяина виллы к входной двери, Дитер получил небольшой шанс к бегству и сразу же использовал его "Пока я бежал, один из них целился в меня, я жутко испугался, что он начнет стрелять мне в спину".
Болен смог добежать до соседского дома и уже оттуда вызвал полицию. Однако назад к дому возвращаться не стал и ожидал приезда стражей порядка. Прибывшая полиция, быстро проконсультировавшись с Дитером, окружила дом со всех сторон. 
Грабителей уже не было, а Карина, экономка и садовник к тому времени самостоятельно освободились от сковавших их веревок.
В результате организованного перехвата, преступников задержать не удалось. Полицией рассматривается версия, что они скрылись без использования транспортных средств.
Болен, уже неоднократно становившийся жертвой разбойных нападений, связанных с ограблением, теперь заявляет, что будет продолжать совершенствовать систему охраны своего дома, для чего уже начал проводить консультации со службой безопасности.