Дитер все лето разрывался между работой и домом и сложно сказать, какая сфера его жизни была более интересной и насыщенной событиями.
Дитер ищет суперзвезду
Хотя свежеиспеченный отец должен был бы заниматься сейчас скорее сменой подгузников и сосками, неотложные дела заставляют его часто покидать свою подругу Эстефанию и сына.
10 000 талантливых певцов претендуют на победу в шоу DSDS - и они готовы на все, чтобы произвести впечатление на главного ценителя молодых дарований – Дитера Болена.
«Все знают, что я совершенно нормальный мужчина, - говорит поп-титан. - Поэтому многие девушки так одеваются, что нельзя понять, что на них - мини-юбка или широкий пояс».
Тем не менее, Дитер старается быть объективным: «Ясное дело, что из двух девушек, которые одинаково поют, преимущество будет иметь более красивая. Однако главное, чтоб у нее был голос!»
Претендентки понимают это не хуже, чем сам продюсер. Девятнадцатилетняя Натали из Касселя, которая приложила к заявке на участие в конкурсе свои фотографии в обнаженном виде, говорит: «Конечно, я хочу убедить Дитера Болена в первую очередь своим голосом».
Юношам сложнее воздействовать на папу Болена, но и они порой идут на неожиданные шаги. Тристан (20) из Мюнстера приехал в Гамбург и устроил для Дитера серенадный марафон.
«Он припарковался у меня перед домом, встал на крышу автомобиля, включил радио на полную мощность и подпевал каждой песне в течение 4 часов, - рассказывает Болен корреспонденту BILD. – Можно было бы, конечно, не обращать на него внимания. Но он действительно кое-что из себя представляет. В конце концов я вышел, подарил ему персик за красивое пение. А потом сказал ему, чтоб он приехал на кастинг».
Но до сих пор еще никто не зашел так далеко, как тридцатипятилетняя Сюзанна К., которая сделала себе на предплечье татуировку в виде портрета Дитера Болена, чем тронула своего кумира до глубины души. Правда, стать участницей кастинга ей это не помогло, так как верхнее возрастное ограничение для DSDS – 30 лет.
На отбор в Эрфурте пришло в общей сложности 950 человек. И лишь 26 из них получили возможность участвовать в продолжении кастинга. По словам членов жюри, отбор на Востоке проходил довольно оригинально. Не было такого наплыва, как в Вуппертале, но зато чаще звучали мелодии прошлых лет, например, “Smoke On The Water” Deep Purple, композиции Genesis и Savage Garden.
Утомленный отбором, Дитер Болен даже забыл на столике в кафе часы стоимостью 6000 евро, подаренные ему Эстефанией. К счастью, хозяин кафе Ян-Хендрик Фелднер (Jan-Hendrik Feldner) нашел часы и передал их в гостиницу, где остановился Дитер. А тот в качестве вознаграждения за находку подарил ему футболку со своим автографом. «Не перевелись еще честные люди…» - прокомментировал происшествие Дитер Болен.
И вечный бой, покой нам только снится…
Все, что связано с частной и общественной жизнью поп-титана, мгновенно попадает в фокус внимания прессы. По сообщению бульварной газеты Berliner Zeitung, 16 августа днем оператор Мануель Х. подкарауливал у дома Дитера и Эстефанию, надеясь сделать фото их сына Мориса.
Мануэлю Х. повезло: ему удалось заснять возвращение домой Эстефании, которая ездила в соседнее местечко Хиттфельд (Hittfeld) навестить подругу. Эстефания однако не пригласила незваного гостя войти, а вместо этого, по словам оператора, стала орать, как резаная, призывая на помощь своего спутника жизни. Папа Болен, который возился в саду за домом, устремился на помощь подруге.
Объединенными усилиями парочка завладела аппаратом. Скрывшись с ним в доме, Дитер и Эстефания вытащили пленку, а саму камеру выставили за ворота.
Можно только посочувствовать Болену, так как, по роковому стечению обстоятельств, свидетелем сражения стал коллега незадачливого папарацци, который смог заснять подробности на свой фотоаппарат.
А через некоторое время звезде решили нанести визит журналисты телепрограммы "Exclusiv-Weekend" (RTL). Им повезло, Дитер принял их в своем загородном доме, очень подробно рассказал, как изменился его распорядок дня с рождением Мориса Кассиана. Однако ни словом не обмолвился о грядущих музыкальных проектах.
Пара ложек дегтя
В августе поклонников подкосила весьма неприятная новость. Андреас Арнхольд (Andreas Arnhold) из кинопрокатной компании Universum сообщил BamS: "«Dieter – der Film» в кинотеатрах идти не будет”.
Первоначально анимационная экранизация биографии Болена "Ничего, кроме правды” (более 800 000 проданных экземпляров) должна была выйти на экраны еще осенью 2004. Тогда стартовый срок отложили на 27 января – а теперь и вовсе отказались от экранизации. При этом затраты на производство фильма уже составили ни много ни мало - 6,5 млн. евро. Существует вероятность, что он будет показан по телевизору, но гарантий в этом вопросе не может дать никто.
В конце августа увидела свет книга, авторы которой скрыли свои имена под красноречивым псевдонимом Х.Ватит (G.Nug). Это издание представляет собой ретроспективный взгляд из 2021 года на 16 лет правления нынешней главы ХДС Ангелы Меркель, которая имеет все шансы возглавить правительство Германии в 2005 году. «Хватит с нас 16-ти лет правления Меркель! Хроника канцлерства» называется эта книга. Среди прочих мрачных перспектив страны под правлением Меркель фигурирует Дитер Болен в роли министра культуры.
В начале сентября жюри из 10 экспертов в области моды и рекламы оценивало, как одеваются самые известные мужчины Германии. Список наиболее стильно одетых мужчин возглавили Карл Лагерфельд и звезда сериалов Скай Дюмонт. А Дитер Болен вместе с ведущим Формулы-1 Каем Эбелем и комиком Элтоном попал в перечень тех, кто одевается хуже всех.
